Définition

Nom (masculin) : - Trichine : Parasite nématode du genre Trichinella, responsable de la trichinose chez l'homme et de nombreux mammifères. Il s'agit d'un ver rond microscopique qui s'enkyste dans les muscles.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • L'analyse a révélé la présence de giun xoắn dans le tissu musculaire. (L'analyse a révélé la présence de trichines dans le tissu musculaire.)
  • La viande de porc mal cuite peut transmettre le giun xoắn. (La viande de porc mal cuite peut transmettre la trichine.)

Utilisations avancées

• Terme médical / zoologique : Le terme est presque exclusivement utilisé dans des contextes scientifiques, médicaux ou de santé publique pour désigner le parasite ou discuter de la maladie qu'il provoque.
  • La prévention de l'infestation par le giun xoắn est une priorité sanitaire. (La prévention de l'infestation par la trichine est une priorité sanitaire.)

Variantes et mots apparentés

• Bệnh giun xoắn (nom féminin) : Trichinose. Maladie parasitaire causée par l'ingestion de viande contenant des larves de trichines.
  • Les symptômes de la bệnh giun xoắn incluent de la fièvre et des douleurs musculaires. (Les symptômes de la trichinose incluent de la fièvre et des douleurs musculaires.)
• Bị giun xoắn (verbe/expression) : Être atteint de trichinose, être infesté par des trichines.
  • Plusieurs personnes ont bị giun xoắn après avoir consommé le même produit. (Plusieurs personnes ont été atteintes de trichinose après avoir consommé le même produit.)

Synonymes

• Trichine : Terme français exact et synonyme direct.
• (nom féminin) : Nom scientifique du genre auquel appartient le parasite.

Expressions et locutions liées

• Nhiễm giun xoắn : Être infecté par la trichine, contracter la trichinose.
  • Nguy cơ nhiễm giun xoắn từ thịt thú rừng là có thật. (Le risque de contracter la trichinose à partir de viande de gibier est réel.)

1. (zool.) trichine
   • bệnh giun xoắn
     (y học) trichinose
   • bị giun xoắn
     trichiné